日文游戏

日本游戏公司在游戏界的地位是非常重要的，国内玩家也都熟悉很多日本公司，喜欢他们的游戏。SONY、任天堂、CAPCOM等等在国内都有很多的支持者。那么你是否了解这些公司的名字是怎么由来的呢？

SONY：最早来自拉丁字Sonus，意为“声音”，听起来很上口。当时,日本已使用外来的英语了，有很多人叫可爱的小男孩Sonny。这个拉丁字相关其他单词，不管是Sonny或者Sunny(阳光普照)，都有乐观、光明、积极的含义，这点非常符合建立健康的企业形象。美中不足的是，Sonny读起来与日本字“输钱”谐音，有些“触霉头”，后来盛田昭夫灵机一动，去掉一个“n”，拼成“Sony”。

CAPCOM创立于1979年，在当时名为“I.R.M”，是一家电器零售商。1983年公司正式更名为CAPCOM，由于在当时任天堂的FC造成日本游戏市场大繁荣，CAPCOM将其业务方向转为软件销售。CAPCOM这一名字的由来是“CAPSULE”(胶囊)和“COMPUTER”(电脑)的合成。

任天堂：“堂”日本古老公司的称呼，所以就本意言之，任天堂就是任天公司。而“任天”呢？其代表意义可解释为“将幸运交给老天”或是一般普遍的说法：谋事在人，成事在天。即所谓“任天的堂”。

SQUAREENIX:square公司最早开在日本四国，英文四国和英文square的发音很象。 ENIX:enix是根据世界上第一台计算机eniac以及凤凰（phoenix）的结尾和组合而成的名字。

KONAMI:konami这个名字的由来是四个创始人的名前字母KOuzuk(上月)，NAkama(仲真)，Matsuda(松田)和Ishihara(石原)组成的

Namcobandai：Namco是前身中村研究所NAkamura Manufacturing COmpany的缩写。

BANDAI:最初叫做万代屋，源自我国古书《六韬》中卷三‘龙韬’中“宫、商、角、徵、羽，此真正声也，万代不易”的‘万代不易’这句话，取其中‘永恒不变’之意。

SEGA:SEGA名字来自SErvice GAmes

KOEI:取的是“光荣”二字中荣誉，荣耀之意

ENIX:结合世界上第一台电脑「ENIAC」和凤凰「PHOENIX」的名字造出来的词。

ATARI:来自围棋用语「アタリ」。

ATLUS:来自希腊神话中的擎天神「アトラス」。英文是「ATLAS」，而公司名为「ATLUS」。

　　SNK:取自最初的社名「新日本企画」的「Shin　Nihon　Kikaku」的首字母。

　　Epoch:「epoch(新時代)」。

　　NEC Inter Channel:结合「Interactive(双方向)」和「Channel(信息通道)」。

　　MTO:「Motor　sports　software」「Technical」「Office」的首字母。

　　ENTERBRAIN:Entertainment(娱乐)的Brain(大脑)。

　　Gust:「GUST(风)」，表示要在游戏业界掀起新风气。

　　キキ:电影「魔女の宅急便」的主人公的名字、社长的名字「林(木木＝キキ)」。

　　CAMELOT:在英国亚瑟王传奇中亚瑟王的王宫所在地。

　　GAMEARTS:表示「所出的游戏也是艺术的作品」。

　　KEMCO:来自「Kotobuki　Engineering　Manufacturing　Co.,Ltd.」的首字母。コトブキ技研工業的简写。

　　元気:说是显得全体社员都很精神。

Success:意思是「实现梦想」。

　　SAMMY:来自社长里見氏的爱称「サミー」。

　　SUN電子:意指想像太阳搬升到天空的最高处。

　　Jordan:连立方程式的解法「Gauss Jordan法」的提案者，也是行列式标准化的一般形式「Jordan标准式」的提案者。

　　Spike:俚语中「调皮」的意思。不落入形式主义的企业。

　　Sony Computer Entertainment:意思是Sony以新的计算机娱乐为目标。仿效了同系列的「Sony Music Entertainment」。

　　TOITO:原公司「太東貿易株式会社」。目标是成为东洋市场之雄。

　　タカラ:来源于创业地東京都葛飾区宝町。

　　CHUNSOFT:源于代表取締役中村氏的「中」的汉字读音「チュン(CHUN)」。中村氏高中时代的麻将伙伴就给他取了个昵称叫「チュン」。

　　Datam Polystar:源于Polystar Record。Datam是「Data Music」的缩写。

　　D3 Publisher:从事游戏、音乐、出版等3个领域(Domain)的事业。

　　Digicube:「Digital Cube」的缩写。向便利店、制造商、用户等数字内容三次元方向普及和发展。

　　NAMCO:来自前身中村製作所的英语「NAkamura　Manufacturing　COmpany」。也有说是「Nakamura Amusement Machine Manufacturing Co., Ltd」的。

　　日本一SOFTWARE:表示全体员工都有着不输给任何人的技术和能力。PS：「日本一」的读法是「にっぽんいち」。

　　日本物産:以不输给公司名的业绩为目标。

　　Net Village:参考游戏『SimCity』，因在Internet上提供交流服务而取名「Net Village」。

　　HUDSON:来自社长工藤氏喜欢的名叫「Hudson Type」的C-62蒸汽机车。

　　ハムスター:来自公司的成立者「濱田氏」「武藤氏」「鈴木氏」的首个假名「ハムス」。

　　BANDAI:来源于中国的「六韜」这本书中的「萬代不易」，意思是「永远不变的东西」。创业之初叫「萬代屋」。

　　BANPREST:「BANDAI」的「BAN」和拉丁语中表示「快」的意思的「PREST」的合并。快速获得情报和展开事业的意思。

　　びんぼうソフト:来源于社长还是小学生时画的漫画「びんぼうくん」。

　　PLAYMOA:希望其提供的游戏能令人心情舒畅的意思。

　　Broccoli:社长爱吃的东西。

　　From Software:开发语言「COBOL」的保留字「FROM」和「SOFTWARE」的合体。

　　POKEMON:主要的业务就只是关于Pokemon的。

　　魔法:意指像魔法一样的未来。

　　Media Factory:为了开展Media事业把原名「Recruit出版」改了。

　　RED Entertainment:Royal Emperor Dragon的缩写、赤字会社、3个创建人的头文字，三种说法。